Pour Noël, Sacha et Oscar sont à Vancouver. Il y rencontrent Avery, une jeune amérindienne, qui leur propose de leur faire découvrir les totems du parc Stanley.
"Bien dans nos bottes en Italie" (version longue)
"Malin comme… un écureuil !"
"Soroche, lama et toile de montgolfière…"
"Silence ca tourne" touminis
Canada Québec "Drôles de cabanes"
"Mission éventail à Barcelone"
"L'oasis"
"Course folle à Mumbai"
"Tout sch├╝ss ! "
"Enigme à Biarritz"
